Candelora, między religią a popularnymi wierzeniami.

2 lutego obchodzone jest Candelora,która dla religii jest rocznicą przedstawienia Jezusa świątyni, czterdzieści dni po jego narodzinach. Świece są błogosławione w Kościołach, symbol Jezusa, który oświetla ludzi.

Jest to pierwsza droga Jezusa do Świątyni Jerozolimskiej, zgodnie z nakazem tradycji, a każda kobieta musi pojawić się w Świątyni czterdzieści dni po porodzie, aby oczyścić i przedstawić pierworodnego Boga.

Kiedy Józef i Maryja przynoszą Jezusa do Świątyni, ewangelista przedstawia nas starszym Symeonowi i Annie, którzy rozpoznają Zbawiciela w dziecku. W szczególności Ewangelista informuje o słowach, pełnych zdumienia i emocji, symeona, że liturgia Kościoła sprawia, że śpiewamy każdego dnia w modlitwie Compiety: „Teraz niech O Panie, niech twój sługa odejdzie w pokoju, zgodnie ze Słowem Waszym, ponieważ moje oczy widzieli wasze zbawienie, przygotowane przez was przed wszystkimi narodami: światło, aby oświetlić lud i chwałę waszego ludu, Izraela”.

W szczególności świece są błogosławione w Kościołach 2 lutego, ale ten zwyczaj sięga wcześniejszych czasów. Festiwal świateł powstał na Wschodzie o nazwie Ipapante, czyli spotkanie. Następnie rozszerzyła się również na Zachód od Rzymu do Galii, z procesją świec, która nadała nazwę festiwalowi, a dokładnie Candleland. W tradycji celtyckiej jest Imbolc, festiwal światła lub deszczu, rodzaj odrodzenia, które preludia wyjścia z zimy.

Istnieje wiele przysłów i przekonań na temat świec, które różnią się w zależności od regionu. Na przykład w Piemontie nazywa się to dniem niedźwiedzia. Legenda głosi, że 2 lutego niedźwiedź budzi się ze stanu hibernacji i wychodzi z legowiska. Jeśli zima się skończy, budzi się na dobre, jeśli znajdzie zimno i śnieg, wraca do hibernacji na chwilę dłużej.

Inne przysłowie mówi: dla candeli jeśli pada deszcz, a jeśli zima jest ciemna jesteśmy przebicie, solecello jesteśmy zawsze w środku zimy. Oznacza to, że jeśli w dzień candeli pada deszcz i jest mroźna zima się skończyła, jeśli zamiast tego jest słońce, oznacza to, że zima będzie nadal długa. Jednak te przekonania różnią się w zależności od obszaru we Włoszech. W rzeczywistości w innych regionach powiedzenie jest praktycznie odwrotnie.

We Francji, w dniu kanionu, naleśniki były oferowane, ponieważ były symbolem przyjaźni i sharecroppers oferowane je w tym dniu do swoich mistrzów jako symbol zaufania. Przepisy zostały przeprowadzone w tajemnicy dzień wcześniej, ponieważ ciasto musiało odpocząć całą noc. Tradycja głosi, że trzeba złożyć życzenie i mieć złotą monetę w jednej ręce, podczas gdy z drugą trzymasz uchwyt patelni i dmuchasz naleśniki bez upuszczania go.

Tradycja Candelora znajduje się również w Kanadzie i USA i nazywa się dzień świstaka.


Komentarz można zostawić jako zarejestrowany użytkownik serwisu, uzyskując dostęp poprzez sieci społecznościowe, konto wordpress lub jako użytkownik anonimowy. Jeśli chcesz zostawić komentarz jako anonimowy użytkownik, zostaniesz powiadomiony e-mailem o możliwej odpowiedzi tylko wtedy, gdy podasz swój adres e-mail (opcjonalnie). Włączenie jakichkolwiek danych do pól komentarza jest całkowicie opcjonalne. Każdy, kto zdecyduje się na wprowadzenie jakichkolwiek danych, akceptuje ich traktowanie w celach związanych z usługą lub w odpowiedzi na komentarz i komunikację, co jest absolutnie konieczne.


Zostaw Komentarz